-
1 напорный гидротехнический туннель
adjgener. Druckstollen, DruckwasserstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > напорный гидротехнический туннель
-
2 напорный гидротехнический туннель
• tlakový hydrotechnický tunel -
3 туннель
(м)Stollen (m); Tunnel (m);гидротехнический туннель — Wasserleitungstunnel (m); Wasserstollen (m);
строительный туннель — Baustollen (m);
автодорожный туннель — Straßentunnel (m); Autotunnel (m);
горный туннель — Bergtunnel (m);
напорный туннель — Druckstollen (m); Druckwasserstollen (m);
безнапорный туннель — Freispiegelstollen (m); druckloser Tunnel (m);
проходка туннеля — Durchtunnelung (f);
входной туннель — Einlaufstollen (m);
водозаборный туннель — Entnahmestollen (m), Entnahmetunnel (m);
деривационный туннель — Umleitungsstollen (m); Umlaufstollen (m);
коллекторный туннель — Leitungstunnel (m); Sammeltunnel (m);
гидроэнергетический туннель — Kraftwerksstollen (m); Wasserkraftstollen (m);
секционный туннель — Gliedertunnel (m);
туннель для пропуска половодья, паводка — Hochwasserentlastungsstollen (m), Hochwasserentlastungstunnel (m);
туннель канала — Kanaltunnel (m);
сбросной туннель — Überlauftunnel (m); Entlastungsstollen (m);
подводящий туннель — Zugangsstollen (m); Zulaufstollen (m);
туннель трубопровода — Rohrtunnel (m);
туннель в долине — Talstollen (m);
-
4 туннель
м.galleria f, tunnel m; cunicolo m- безнапорный туннель
- вентиляционный туннель
- водоводный туннель
- водозаборный туннель
- водопроводный туннель
- водосбросный туннель
- временный туннель
- гидротехнический туннель
- туннель гребного вала
- двухпутный туннель
- деривационный туннель
- дренажный туннель
- железнодорожный туннель
- ирригационный туннель
- кабельный туннель
- коллекторный туннель
- лесосплавный туннель
- туннель метрополитена
- морозильный туннель
- наклонный туннель
- напорный туннель
- однопутный туннель
- пешеходный туннель
- подводный туннель
- подземный туннель
- туннель под рекой
- подходный туннель
- противолавовый туннель
- строительный туннель
- судоходный туннель
- транспортный туннель
- эксплуатационный туннель -
5 туннель
м.galleria f, tunnel m; cunicolo m -
6 туннель
м. tunnel -
7 туннель
техн., = тонне́льтуне́ль, -лю- гидротехнический туннель
- деривационный туннель
- железнодорожный туннель
- напорный туннель
- охлаждающий туннель
- пешеходный туннель
- подводный туннель
- подземный туннель
- прямоточный туннель
- туннель метрополитена -
8 туннель
техн., = тонне́льтуне́ль, -лю- гидротехнический туннель
- деривационный туннель
- железнодорожный туннель
- напорный туннель
- охлаждающий туннель
- пешеходный туннель
- подводный туннель
- подземный туннель
- прямоточный туннель
- туннель метрополитена -
9 tlakový hydrotechnický tunel
-
10 Druckstollen
-
11 Druckstollen
mнапорный гидротехнический туннель -
12 Druckwasserstollen
mнапорный гидротехнический туннель -
13 Druckwasserstollen
сущ. -
14 galleria
(f)1. галерея; коридор2. туннельgalleria a cielo aperto — см. galleria artificiale
galleria a foro cieco — туннель, сооружённый штольнями
-
15 penstock
['penstɒk]1) Общая лексика: напорный трубопровод, турбинный водовод, шлюз, шлюзный затвор2) Техника: гидротехнический затвор, задвижка, затвор (гидротехнический), напорный туннель3) Строительство: запорная задвижка, подводящий канал4) Горное дело: отводная труба, шлюзовый затвор5) Металлургия: колено фурменного рукава6) Нефть: затвор (напорного трубопровода)7) Космонавтика: трубопровод наддува8) Гидроэлектростанции: напорный водовод9) Макаров: затвор шлюза10) Общая лексика: жёлоб, лоток, подводящий рукав
См. также в других словарях:
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.003-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.003 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.22.5 арочная плотина: Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации